autumn diary japanese in fort wayne

2006/11/27　日本からフォートウエインまで時空を超えて。
または日本からフォーとウエインまで時空の壁を突き破って。日本時間の11月27日(月)午後3時20分に成田空港を飛び立った旅客機は同じ日の午前11時44分にシカゴオヘア空港に到着する。　

2006/11/24　アフターサンクスギビングデー。
今日からのアフターサンクスギビングデーセールで買うために、11月2日のカミさんの誕生日には外食をしただけでプレゼントは買わなかった。　それで今日、フレモントにあるプライムアウトレットで　

2006/11/10　仕事中にちょっとだけベイビーシャワー。
デイリーオペレーションミーティングが終わって、私はデジタルカメラを持ってジュンコリチャーズさんとフロントオフィスに行った。スティーブスミスさん家に赤ちゃんが産まれるから、お祝いのプレゼント　

2006/10/16　スドク(SUDOKU=数独)とフリーセルが面白い。

最近、ほとんど毎日「スドク」と「フリーセル」をやっていて忙しい。そのせいで芝生も伸び放題で手入れが行き届かない。ま、芝生の方はそのためばかりではなく、先々週の金曜日の夕方、会社から帰　

2006/10/07　英文は簡潔をもって好しとする。

昨日と今日が利根さん家のガラージセールで、昨日の午後も今日も午後になって結構お客さんが寄ってくれて、案外売れたそうな事だった。昨日の昼休みに利根さん家に行って気がついたのは、　

2006/10/06　駐在員の宿命、帰国。
今日と明日の8時半から、バスロードの利根さん家でガレージセールです。今日は午後3時半くらいまでセールしていたらしいから、明日の土曜日も多分そのくらいまでやっているかも知れない。　

2006/10/04　秋。
今日あたりフォートウエインはすっかり秋だ。ここ何日か雨模様の日が続いて、裏庭の枯葉を掃くチャンスがなかった。晴れていれば2日に一度は枯葉を掃いて寄せる。こうして、雨模様の日が続くと　

2006/10/02　やっぱB型はスゴイ、それも若きB型は尊敬に値する。
フォートウエインはもうすっかり秋のけはいで、ケトルホールの前の木々も色づき、リスが冬眠の準備を始めている。そのためこの時期は木の枝や芝生で木の実をかじるリスの姿を頻繁に見かける。　